Nutzungsbedingungen

1. Annahme dieser Bedingungen

Durch das Herunterladen der Dienste, den Zugriff darauf oder deren Nutzung erklären Sie sich an diese Bedingungen und an unsere Datenschutzerklärung gebunden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie die Dienste nicht. Nutzen Sie die Dienste im Namen einer Organisation, versichern Sie, dass Sie befugt sind, diese Organisation zu verpflichten, und „Sie“ umfasst auch diese Organisation.

2. Teilnahmeberechtigung und Konten

Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein und rechtlich in der Lage sein, eine verbindliche Vereinbarung über die Nutzung der Dienste zu schließen. Vergibt ein App-Store eine Altersfreigabe für eine unserer Anwendungen, gilt diese Freigabe ebenfalls. Ist ein Konto erforderlich, erklären Sie sich damit einverstanden, korrekte Angaben zu machen, Ihre Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und die Verantwortung für Aktivitäten zu übernehmen, die über Ihr Konto erfolgen. Informieren Sie uns unverzüglich unter [email protected], wenn Sie eine unbefugte Nutzung vermuten.

3. Lizenz zur Nutzung der Dienste

Vorbehaltlich dieser Bedingungen gewähren wir Ihnen eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz, unsere Anwendungen zu installieren und zu nutzen und auf unsere Websites für persönliche oder interne Geschäftszwecke zuzugreifen. Es ist Ihnen nicht gestattet: Teile der Dienste zu vervielfältigen, zu verändern, zu verbreiten, zu verkaufen oder zu vermieten; die Dienste zurückzuentwickeln (Reverse Engineering) oder zu versuchen, den Quellcode zu extrahieren, außer soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist; Eigentumshinweise zu entfernen oder unkenntlich zu machen; oder die Dienste zu nutzen, um ein konkurrierendes Produkt zu entwickeln.

4. Zulässige Nutzung

Sie erklären sich damit einverstanden, die Dienste nicht zu nutzen, um:

• gegen Gesetze oder Vorschriften zu verstoßen oder Rechte anderer zu verletzen, einschließlich geistigen Eigentums, des Rechts auf Privatsphäre und des Persönlichkeitsrechts;
• Inhalte hochzuladen, zu erzeugen oder zu verbreiten, die rechtswidrig, verleumderisch, belästigend, hasserfüllt, sexuell ausbeuterisch gegenüber Minderjährigen oder anderweitig schädlich sind;
• Inhalte zu erstellen, die eine reale Person nachahmen oder Ihre Identität oder Zugehörigkeit falsch darstellen;
• zu versuchen, unbefugten Zugang zu den Diensten, zu anderen Konten oder zu unseren Systemen und Netzwerken zu erlangen;
• die Dienste zu stören oder zu beeinträchtigen, etwa durch Malware, Denial-of-Service-Versuche, großflächiges Scraping oder die Umgehung von Ratenbegrenzungen, Guthabensystemen und technischen Beschränkungen;
• Aktionen, Guthaben, Testphasen, Rückerstattungs- oder Kaufmechanismen in irreführender, automatisierter oder betrügerischer Weise zu missbrauchen;
• die Dienste für automatisierte Entscheidungen über Personen in einer gegen geltendes Recht verstoßenden Weise zu nutzen oder für Tätigkeiten mit hohem Risiko, bei denen ein Fehler zu Tod, Personenschäden oder schweren Schäden führen könnte.

Wir können mutmaßlichen Verstößen nachgehen und den Zugang wie in Abschnitt 16 beschrieben sperren oder beenden.

5. AI-Funktionen, Ausgaben und Eigentum

Einige Dienste nutzen maschinelles Lernen und generative AI. AI-Ausgaben sind probabilistisch: Sie können ungenau, unvollständig, verzerrt oder veraltet sein und Inhalten ähneln, die für andere erzeugt wurden. Wir garantieren nicht, dass eine Ausgabe richtig, originell oder für einen bestimmten Zweck geeignet ist, und Ausgaben sind keine professionelle Beratung (einschließlich rechtlicher, medizinischer, finanzieller oder steuerlicher Beratung).

Sie sind dafür verantwortlich, Ausgaben zu prüfen und zu verifizieren, bevor Sie sich auf sie verlassen oder sie veröffentlichen, sowie für die Inhalte, die Sie an AI-Funktionen übermitteln, und für etwaige Rechte Dritter daran. Sie dürfen personenbezogene Daten anderer nicht ohne rechtmäßige Grundlage übermitteln und keine vertraulichen Informationen, deren Offenlegung Ihnen nicht gestattet ist. Wir können Nutzungsgrenzen anwenden und AI-Funktionen jederzeit ändern, einschränken oder einstellen.

Im Verhältnis zwischen Ihnen und uns behalten Sie die Rechte, die Ihnen an den von Ihnen bereitgestellten Eingaben und an den für Sie erzeugten Ausgaben zustehen, soweit geltendes Recht dies zulässt; wir beanspruchen kein Eigentum an Ihren Ausgaben. Da Urheberrechte und ähnliche Rechte an AI-generiertem Material je nach Rechtsordnung unterschiedlich ausgestaltet sind, können wir nicht garantieren, dass Ausgaben schutzfähig sind oder dass sie sich nicht mit Material überschneiden, das für andere erzeugt wurde. Sie sind für deren Verwendung verantwortlich.

6. Ihre Inhalte

Das Eigentum an Inhalten, die Sie in die Dienste einbringen, bleibt bei Ihnen. Sie gewähren uns eine weltweite, nicht ausschließliche und gebührenfreie Lizenz, Ihre Inhalte zu hosten, zu speichern, zu vervielfältigen, zu verarbeiten und zu übertragen – ausschließlich um die Dienste zu betreiben, bereitzustellen, abzusichern und zu verbessern sowie um gesetzliche Pflichten zu erfüllen. Diese Lizenz endet, wenn Ihre Inhalte aus unseren Systemen gelöscht werden, mit Ausnahme von Sicherungskopien und Unterlagen, die wir aufbewahren müssen. Wenn Sie uns Feedback oder Anregungen senden, dürfen wir diese ohne Einschränkung und ohne Verpflichtung Ihnen gegenüber verwenden.

Wir verwenden Ihre hochgeladenen Inhalte nicht, um generalisierte AI-Modelle zu trainieren, es sei denn, Sie willigen ausdrücklich ein. Die Aufbewahrung und Löschung von Inhalten ist in der Datenschutzerklärung beschrieben.

7. Käufe, Abonnements und App-Stores

Kostenpflichtige Funktionen können als Einmalkäufe, Guthaben oder Abonnements angeboten werden. Kaufen Sie über einen App-Store (zum Beispiel Google Play oder den Apple App Store), kommt die Transaktion zwischen Ihnen und diesem Store zustande: Abrechnung, Zahlungsmethoden, Verlängerungen, Kündigungen und Rückerstattungen richten sich nach den Bedingungen des Stores, und wir erhalten Ihre Zahlungskartendaten nicht.

• Verlängerungen. Abonnements verlängern sich automatisch um den von Ihnen gewählten Zeitraum, sofern Sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums in den Kontoeinstellungen Ihres Stores kündigen.
• Testphasen und Aktionen. Einführungsangebote gehen in ein kostenpflichtiges Abonnement zum beim Kauf angezeigten Preis über, sofern sie nicht vor Ablauf des Angebots gekündigt werden; die vom Store festgelegten Teilnahmebedingungen gelten.
• Käufe wiederherstellen. Käufe und Berechtigungen sind mit dem Store-Konto verknüpft, mit dem sie erworben wurden. Sie können sie in der App wiederherstellen oder sich auf einem neuen Gerät mit demselben Store-Konto anmelden.
• Preis- und Tarifänderungen. Wir können Preise oder Tarifmerkmale ändern; soweit erforderlich, informieren wir Sie vorab, und der Store bittet Sie um Bestätigung, bevor eine Verlängerung zu einem höheren Preis erfolgt.
• Rückerstattungen. Anträge auf Rückerstattung bearbeitet der Store nach seinen Richtlinien; wir unterstützen, soweit uns dies zumutbar möglich ist.

8. Meldung von Inhalten oder Missbrauch

Wenn Sie der Ansicht sind, dass über die Dienste verfügbare Inhalte rechtswidrig, rechtsverletzend oder schädlich sind oder sonst gegen diese Bedingungen verstoßen, melden Sie dies an [email protected] mit dem Betreff „Content report“. Bitte machen Sie ausreichende Angaben, damit wir das Material finden können (zum Beispiel einen Link, einen Screenshot oder eine App- und Kontokennung), begründen Sie, warum Sie einen Verstoß gegen diese Bedingungen oder das Gesetz annehmen, und nennen Sie Ihre Kontaktdaten. Wir prüfen Meldungen, können Inhalte entfernen oder den Zugang zu ihnen beschränken, Konten in schwerwiegenden oder wiederholten Fällen sperren und die meldende Partei gegebenenfalls über das Ergebnis informieren. Meldungen, die in böswilliger Absicht erfolgen, können selbst gegen diese Bedingungen verstoßen.

9. Geistiges Eigentum

Die Dienste, einschließlich Software, Design, Texten, Grafiken, Logos und Marken, sind Eigentum von Polaris Wing oder seiner Lizenzgeber und durch Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt. Mit Ausnahme der beschränkten Lizenz in Abschnitt 3 werden Ihnen keine Rechte eingeräumt. Wenn Sie der Ansicht sind, dass über die Dienste verfügbare Inhalte Ihr Urheberrecht verletzen, kontaktieren Sie uns unter [email protected] mit Angaben zum Werk, zum angeblich rechtsverletzenden Material, Ihren Kontaktdaten und einer Erklärung, dass Sie nach Treu und Glauben annehmen, die Nutzung sei unbefugt; wir prüfen den Sachverhalt und handeln angemessen.

10. Dienste Dritter

Die Dienste können Komponenten Dritter, App-Store-Dienste, Anbieter von AI-Modellen und Links zu Websites Dritter enthalten. Für diese Dienste gelten deren eigene Bedingungen und Datenschutzerklärungen, und wir sind dafür nicht verantwortlich. Open-Source-Komponenten werden unter ihren jeweiligen Lizenzen bereitgestellt.

Wir zeigen keine Werbung Dritter in unseren Anwendungen. Sollte sich dies für ein bestimmtes Produkt ändern, weisen wir in der App klar darauf hin und aktualisieren unsere Datenschutzerklärung.

11. Verfügbarkeit, Beta-Funktionen und Änderungen

Wir können Teile der Dienste ändern, aktualisieren, aussetzen oder einstellen, einschließlich von Ihnen genutzter Funktionen, und wir garantieren keine ununterbrochene oder fehlerfreie Verfügbarkeit. Soweit praktikabel, informieren wir in angemessener Frist über wesentliche Änderungen; wir sind nicht verpflichtet, ältere Versionen einer Anwendung verfügbar oder kompatibel zu halten. Sie sind dafür verantwortlich, Ihr Gerät, Ihr Betriebssystem und Ihre App-Version aktuell zu halten.

Als Beta, Vorschau, experimentell oder ähnlich gekennzeichnete Funktionen werden zu Testzwecken bereitgestellt, können sich ohne Ankündigung ändern oder zurückgezogen werden, sind möglicherweise weniger zuverlässig und sollten nicht für wichtige Arbeiten herangezogen werden.

12. Support

Support für unsere Anwendungen bieten wir unter [email protected]. Bitte nennen Sie Ihre App-Version, Ihr Gerätemodell und Ihr Betriebssystem, eine Beschreibung des Problems und, soweit hilfreich, Screenshots. Support leisten wir auf Englisch und, soweit unser Team dazu in der Lage ist, in anderen Sprachen. Store-Betreiber sind nicht verpflichtet, Support für unsere Anwendungen zu leisten.

13. Haftungsausschlüsse

Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang werden die Dienste „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, und wir schließen alle Gewährleistungen aus, ob ausdrücklich, stillschweigend oder gesetzlich, einschließlich Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, Rechtsinhaberschaft, Richtigkeit und Nichtverletzung von Rechten. Wir garantieren nicht, dass die Dienste Ihren Anforderungen entsprechen oder dass AI-Ausgaben in Ihrer Rechtsordnung richtig oder rechtmäßig sind. Einige Rechtsordnungen lassen den Ausschluss bestimmter Gewährleistungen nicht zu; Teile dieses Abschnitts gelten für Sie daher möglicherweise nicht.

14. Haftungsbeschränkung

Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang haftet Polaris Wing nicht für mittelbare, zufällige, besondere, Folge-, exemplarische oder Strafschäden oder für entgangenen Gewinn, entgangene Erlöse, Datenverluste, Rufschäden oder entgangene Geschäftsmöglichkeiten, die aus den Diensten entstehen oder damit zusammenhängen. Unsere Gesamthaftung für alle Ansprüche im Zusammenhang mit den Diensten übersteigt nicht den höheren der folgenden Beträge: (a) den Betrag, den Sie uns in den zwölf Monaten vor Entstehung des Anspruchs für die Dienste gezahlt haben, oder (b) 100 USD. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, einschließlich der Haftung für Tod oder Personenschäden aufgrund von Fahrlässigkeit oder für Betrug.

15. Freistellung

Sie erklären sich damit einverstanden, Polaris Wing sowie dessen Führungskräfte, Geschäftsführer, Beschäftigte und Vertreter von Ansprüchen, Schäden, Verbindlichkeiten und angemessenen Kosten (einschließlich Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die aus Ihrer Nutzung der Dienste, Ihren Inhalten oder Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen oder gegen geltendes Recht entstehen.

16. Sperrung, Kündigung und Löschung

Sie können die Nutzung der Dienste jederzeit beenden und, soweit ein Konto besteht, dieses in der App oder durch Kontaktaufnahme mit uns löschen. Wir können Ihren Zugang sperren oder beenden, wenn Sie wesentlich gegen diese Bedingungen verstoßen, wenn dies aufgrund von Gesetzen oder den Regeln der App-Stores erforderlich ist oder wenn wir die Dienste einstellen. Abschnitte, die ihrem Wesen nach über die Beendigung hinaus gelten sollen – einschließlich geistiges Eigentum, Haftungsausschlüsse, Haftungsbeschränkung, Freistellung und anwendbares Recht –, bleiben in Kraft. Informationen dazu, wie Sie Ihr Konto und Ihre Daten löschen können und was wir danach aufbewahren, finden Sie in der Datenschutzerklärung.

17. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Sonderverwaltungsregion Hongkong, ohne Berücksichtigung von Kollisionsnormen, und die Gerichte von Hongkong sind für Streitigkeiten zuständig, es sei denn, zwingendes Verbraucherschutzrecht Ihres Wohnsitzlandes sieht etwas anderes vor. Bevor Sie formelle Verfahren einleiten, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected], damit wir versuchen können, die Angelegenheit direkt zu klären.

18. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren und veröffentlichen die überarbeitete Fassung auf dieser Seite mit einem neuen Datum der letzten Aktualisierung. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir zusätzlich, etwa durch einen Hinweis in der App oder eine E-Mail. Wenn Sie die Dienste nach Inkrafttreten der Änderungen weiter nutzen, akzeptieren Sie die aktualisierten Bedingungen.

19. Allgemeines

Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns in Bezug auf die Dienste. Ist eine Bestimmung unwirksam, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft. Dass wir eine Bestimmung nicht durchsetzen, ist kein Verzicht. Sie dürfen diese Bedingungen ohne unsere schriftliche Zustimmung nicht abtreten; wir können sie im Zusammenhang mit einer Fusion, Übernahme oder Veräußerung von Vermögenswerten abtreten. Wir haften nicht für Verzögerungen oder Ausfälle aufgrund von Ereignissen außerhalb unseres zumutbaren Einflussbereichs. Sie erklären sich damit einverstanden, geltende Exportkontroll- und Sanktionsgesetze einzuhalten. Mitteilungen an uns richten Sie bitte an die unten genannte Kontaktadresse. Soweit diese Bedingungen übersetzt werden, ist im gesetzlich zulässigen Umfang die englische Fassung maßgeblich.

20. App-Store-Bedingungen

Wenn Sie eine Anwendung über einen App-Store bezogen haben, erkennen Sie an, dass: diese Bedingungen ausschließlich zwischen Ihnen und Polaris Wing bestehen und nicht mit dem Betreiber des App-Stores; der Store-Betreiber nicht verpflichtet ist, Wartung oder Support für die Anwendung bereitzustellen; der Store-Betreiber nicht für Ansprüche im Zusammenhang mit der Anwendung verantwortlich ist, einschließlich Produkthaftung, regulatorischer Konformität oder Ansprüchen wegen Verletzung geistigen Eigentums; und der Store-Betreiber und seine verbundenen Unternehmen Drittbegünstigte dieser Bedingungen sind und sie gegen Sie durchsetzen können. Ihre Nutzung der Anwendung muss zudem den Nutzungsbedingungen des jeweiligen Stores entsprechen.

21. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen richten Sie bitte an [email protected]. Wir sind Polaris Wing Technology Limited.